التنقل الأكاديمي خارجيا.

ستجد على موقع الأورفو الإلكتروني قائمة بالجامعات الشريكة المتاحة لبرامج التبادل، مجمعة حسب الدولة.

partner universities

ما تحتاج إلى التفكير فيه:

• لغة اجنبية. تقدم معظم الجامعات الشريكة دورات باللغتين الأصلية والإنجليزية. عند اختيار لغة التدريس، يجب أن يؤخذ في الاعتبار أن مستواك في اللغة الإنجليزية يجب أن يكون B2 (متوسط) أو أعلى، مؤكدة إما بشهادة لغة دولية أو بخطاب رسمي من مدرس لغة أجنبية في الأورفو في بعض الحالات، الشهادة مطلوبة..

• الشيء الرئيسي الذي يجب الانتباه إليه هو ما إذا كان التخصص في جامعة أجنبية يتوافق مع ما تدرسه في الأورفو. يجب أن تتم الموافقة على منهج برنامج التبادل من قبل الوحدة التعليمية في الأورفو.
• الجوانب المالية للمشاركة في برامج التبادل: لا تتقاضى الجامعة المضيفة رسومًا دراسية. يتم تغطية تكاليف النقل والإقامة ورسوم التأشيرة والنفقات اليومية من قبل الطلاب.

من يمكنه التقدم بطلب؟

طلاب البكالوريوس (ابتداء من السنة الثانية)، طلاب الدراسات العليا (ابتداء من الفصل الثاني من السنة الأولى)، طلاب الدراسات العليا (ابتداء من السنة الثانية بموافقة المشرف).

متطلبات المشاركين في برامج التنقل:

لا توجد امتحانات فاشلة وواجبات فائتة. 

أداء أكاديمي جيد. 

مستوى الكفاءة في اللغة الإنجليزية أو اللغة الوطنية للبلد الذي سيتم فيه تنفيذ برنامج التنقل هو B2 أو أعلى.

المستندات المطلوبة:

تعبئة استمارة الطلب عبر الإنترنت. online application form

نسخة من دفتر الدرجات (جميع الفصول الدراسية).

نسخة من جواز السفر ساري المفعول.

خطاب توصية من رئيس الوحدة التعليمية في الأورفو (باللغة الإنجليزية أو باللغة الروسية مع الترجمة إلى الإنجليزية).

شهادة إجادة اللغة B2 أو أعلى (IELTS، TOEFL، CAE) أو خطاب من مدرس لغة أجنبية في الأورفو.letter from your language professor

قائمة المنشورات والمصنفات العلمية إن وجدت.

المنهج الأولي (يحتاج طلاب الدراسات العليا إلى اعتماد مناهجهم من قبل المشرفين في الأورفو والجامعة المضيفة).

يرجى إرسال نسخ إلكترونية من جميع مستنداتك إلى

exchange@urfu.ru.

 تأكد من أن جميع عمليات الفحص مقروءة قبل إرسال بريدك الإلكتروني. أيضًا، يرجى الاستعداد لتقديم نسخ ورقية عند الطلب.

هام: يجب أن يكون جواز السفر ساريًا لفترة أطول من الوقت المتوقع للإقامة بالخارج بما لا يقل عن 6 أشهر. يمكن دائمًا الحصول على معلومات مفصلة عن صلاحية جواز السفر من سفارة / قنصلية بلد المقصد.

 هام: يُسمح فقط للطلاب الذين قدموا مجموعة كاملة من المستندات بالمشاركة في المسابقة!

يحدد منسق الأورفو الموعد النهائي الذي من الضروري فيه ملء وإرسال الطلب والوثائق إلى الجامعة الشريكة. يرجى ملاحظة أن قائمة المستندات وقواعد التقديم تختلف في الجامعات الأجنبية المختلفة، لذا استشر منسق الأورفو لمعرفة المتطلبات الدقيقة. عندما يتلقى منسق الأورفو المستندات ويعالج الطلبات لبرامج التبادل، يقوم

بتصنيف الطلاب. يساعدون المتقدمين المختارين على إكمال الطلبات، والتي يتم إرسالها بعد ذلك إلى الجامعة الشريكة.

تتخذ الجامعة المضيفة القرار النهائي بشأن فرص وشروط التبادل لطلاب الأورفو.

إذا تمت الموافقة على الطلب، سترسل الجامعة المضيفة للطالب خطاب دعوة مطلوبًا للتقدم بطلب للحصول على تأشيرة. بمجرد إعداد جميع المستندات وتلقي خطاب دعوة من جامعة أجنبية، تحتاج إلى زيارة القنصلية / السفارة لتقديم المستندات والحصول على تأشيرة.

تأشيرة دخول.

تأشيرة دخول. هام: يتقدم الطلاب للحصول على التأشيرات ويغطون جميع التكاليف بأنفسهم. التأشيرة هي تصريح لدخول بلد أجنبي، والذي تحصل عليه عادة قبل شهرين إلى ثلاثة أشهر من السفر في القنصلية / سفارة بلد المقصد في الاتحاد الروسي.

يمكن العثور على معلومات حول المستندات المطلوبة على مواقع القنصليات / السفارات. يرجى ملاحظة أن المواقع هي المصدر الوحيد للمعلومات الأكثر صلة وموثوقية حول هذه المشكلة. هام: قبل الحصول على تأشيرة لأي دولة أجنبية، تحتاج إلى تمديد التأشيرة الروسية على العنوان: ул. Мира 19 مكتب GUK-109

عادةً ما يتم تسليم خطاب دعوة للمشاركة في برنامج التبادل إلى GUK-209 وبعد ذلك سيتصل بك المنسق. بعد استلام الخطاب الرسمي وجمع جميع المستندات الأخرى المطلوبة للحصول على تأشيرة، قم على الفور بزيارة القنصلية / السفارة ذات الصلة لتقديم طلب للحصول على تأشيرة. يعتمد وقت معالجة التأشيرة على بلد الوجهة والمدة المتوقعة للإقامة، وعادة ما تستغرق من شهر إلى ثلاثة أشهر.

بوليصة التأمين الطبي واحدة من الوثائق اللازمة للحصول على تأشيرة هي شهادة التأمين، والتي سوف تساعدك على تغطية التكاليف التي قد تنشأ أثناء الرحلة بسبب مشاكل صحية أو حالات غير متوقعة أو مشاكل أخرى (شريطة أن يتم تحديدها فيالشهادة).

يتلقى الطلاب شهادة تأمين من تلقاء أنفسهم في أي وكالة تأمين تقدم التأمين للمسافرين إلى الخارج، ما لم تحدد قنصلية / سفارة دولة أجنبية خلاف ذلك. مهم! في بعض البلدان، مثل ألمانيا، تتطلب خدمة الهجرة من الطلاب الحصول على شهادة تأمين صحي محلية عند الوصول، والتي لها العديد من المزايا على الشهادة التي تم الحصول عليها في روسيا. 

يرجى ملاحظة أن بعض الجامعات الشريكة توفر خدمة الاستقبال، مما يعني أنها ستصحبك من في المطار / محطة القطار. في هذه الحالة، ستحتاج إلى إبلاغ منسق الجامعة المضيفة بتفاصيل وصولك.

من أجل توفير المال، نوصي بشدة بشراء التذاكر مقدما، قبل بضعة أشهر على الأقل من المغادرة. عند شراء التذاكر، يمكنك الاستفادة من الخصومات الموسمية والعروض الخاصة الأخرى من شركات الطيران.  على سبيل المثال: هناك طريقة شائعة للحصول على خصم وهي توفير بطاقة ISIC (بطاقة طالب مقبولة في كل مكان تقريبا في العالم).

أشياء يجب أن تأخذها معك: جواز السفر. الفيزا. التأمين الصحي. انتبه بشكل خاص للتأمين الصحي: اختر وكالة موثوقة واكتشف الخدمات الطبية التي يتم تقديمها وفقًا لشهادتك في البلد المضيف وكيف يتم دفع ثمنها. قد يكون إهمال التأمين الصحي مكلفًا في حالة المرض أو الإصابة أثناء السفر. تذاكر الطائرة / القطار. مال. هاتف. حقيبة إسعاف أولي. يمكن أن يجعلك تغير المناخ وضغوط السفر تشعر بالمرض أو يتفاقم بسبب المرض المزمن. لذلك، عند تعبئة حقيبتك، تأكد من وضع مجموعة إسعافات أولية صغيرة مع أدوية البرد والتسمم الغذائي، أو ضمادة، أو أدوية الحساسية أو غيرها من الأمراض التي قد تكون عرضة لها.. نسخ من الخطة الدراسية وعقد الدراسة. ما لا يقل عن خمس صور بحجم 3 × 4 سم (ستحتاجها لوثائق في جامعة أجنبية، وما إلى ذلك). في حالة عدم قيام الجامعة المضيفة بتوفير التحويلات، تأكد من معرفة عنوان النزل وكيفية الوصول إليه. كيفية الوصول لمنسق الجامعة المضيفة. أرقام هواتف السفارات وأقرب قنصلية لروسيا الاتحادية في الدولة المضيفة.

عند وصولك إلى جامعة أجنبية، تذكر أن أولويتك هي التسجيل في الدورات المدرجة في برنامج اللغة الإنجليزية المكثف (IEP) الخاص بك. إذا كنت غير قادر على التسجيل في أي من الدورات، يجب عليك إبلاغ المنسقين في الأورفو والجامعة الشريكة بذلك على الفور. إذا لم تتمكن من إكمال جزء من المنهج الفردي لسبب ما، فيجب عليك إبلاغ منسق الأورفو ورئيس قسم التدريب في الأورفو عن ذلك على الفور. يجب الموافقة على جميع التصحيحات في اتفاقية الدراسة من قبل منسقي الجامعتين، وكذلك من قبل رئيس وحدتك التعليمية في الأورفو.. منسقو الأورفو مستعدون دائمًا لمساعدتك في حل أي مشكلات تعليمية وإدارية.

عند الاستعداد للعودة إلى روسيا، قبل ثلاثة أسابيع على الأقل من المغادرة، اطلب نسخة من العلامات التي تم الحصول عليها أثناء برنامج التبادل في المكتب الدولي للجامعة المضيفة. إذا كان سيتم إرسال النص الأصلي إلى الأورفو بالبريد لاحقًا، فتأكد من إبلاغ المنسق بأنه يجب إرساله قبل التاريخ المحدد في الخطة الدراسية. يجب تأكيد حقيقة اجتياز التخصصات بشهادة من فترة الدراسة في الجامعة المضيفة. على أساس هذه الشهادة، يتم اتخاذ قرار بشأن ما إذا كان سيتم نقل نتائج التعلم في الجامعة الشريكة إلى الأورفو، وما إذا كان يجب أن تذهب الدرجات المستلمة إلى ملحق دبلومة الأورفو.

عند العودة إلى يكاترينبورغ، تحتاج إلى تقديم نسخة من الدرجات من الجامعة الشريكة إلى منسق الأورفو. مهم! عندما بيان بعد التخرج من الأورفو، يرجى التحقق مما إذا كانت نتائج دراستك بالخارج مدرجة في البيان الخاص بك. إذا لم يكن الأمر كذلك لسبب ما، فاتصل بالمنسقين أو قسم التدريب الخاص بك.