17:46, 14 septiembre 2021
Información importante para estudiantes internacionales!
Estimados estudiantes internacionales, Universidad Federal de los Urales ha estado esperando por usted!
Estamos muy contentos de que finalmente las fronteras de Rusia se han abierto para todos los estudiantes extranjeros sin excepción y podemos darle la bienvenida personalmente a UrFU!
UrFU te ha estado esperando mucho tiempo y ha creado todas las condiciones necesarias que el inicio del curso académico 2021-2022 en UrFU sea fácil y seguro.
Queridos amigos, la organización de su llegada requiere mucho esfuerzo y tiempo - ¡les pedimos comprensión y paciencia!
¿Has decidido venir a estudiar a UrFU desde otro país?
1. Infórmenos sobre su intención de venir y envíe copias escaneadas de los documentos a adaptation@urfu.ru:
a. Pasaporte con traducción al ruso (no necesariamente notariado)
* B. Para aquellos que necesitan un visado para entrar en la Federación Rusa: Un Formulario de Solicitud de Visado completado – descargar el formulario:
https://urfu.ru/fileadmin/user_upload/common_files/international/Documents/Visa_Application_Form.pdf
2. Espere una invitación oficial para estudiar desde UrFU (Por favor, sea paciente! La preparación de la invitación puede tomar más de 1 mes).
3. Después de recibir una invitación oficial, solicite una visa para viajar a Rusia en el Consulado de la Federación Rusa.
Antes de viajar a Rusia (obligatorio!)
1. Informar al Centro de Adaptación de Estudiantes Internacionales al menos 10 días antes de la llegada rellenando el Formulario de Llegada:
* Si necesita ser recogido en el aeropuerto, la estación de tren y acompañado, haga una solicitud a la universidad al menos 3 días antes de la llegada:
- Centro de Adaptación para Estudiantes Internacionales: adaptation@urfu.ru, tel.: +7 (343) 375-41-93, +7 (967) 853-07-02
o
- Jefe del equipo de UrFU Buddy: Anna Nevgad, annanevgad27@gmail.com
2. Obtener una prueba PCR para la detección de COVID-19 dentro de las 72 horas antes de salir a Rusia.
3. Obtener un certificado médico en ruso o inglés con un resultado negativo de una prueba PCR de COVID-19 (para presentar al cruzar la frontera de Rusia).
Después de la llegada a Rusia (obligatorio!)
1. Obtenga la segunda prueba PCR de COVID - 19 dentro de las 72 horas a su llegada a Rusia
Ejemplos de laboratorios para hacerse la prueba:
- "Invitro" (información en inglés: https://www.invitro.ru/en/about/tekhnologii/puteshestvie-probirki/)
- "KDL" (información en ruso: https://kdl.ru/analizy-i-tseny/rnk-koronavirusa-sars-cov-2)
Si llega a Ekaterimburgo en tránsito a través de Moscú, se recomienda encarecidamente hacerse la prueba en Moscú (por ejemplo, en el aeropuerto).
2. Antes de recibir un resultado negativo de la segunda prueba PCR para COVID-19, aislarse por favor!
Dónde y cómo aislarse?
1. En el dormitorio de UrFU para el aislamiento (79 Bolshakova str.): usted puede conseguir un lugar para un período corto-enviar una solicitud por adelantado: adaptation@urfu.ru, tel.: +7 (343) 375-41-93, +7 (967) 853-07-02.
2. En un apartamento privado: para alquiler privado - póngase en contacto con la oficina de proyectos de la Unión de Estudiantes de UrFU "Alquiler Privado": Yulia Tolmacheva, tel. +7 982 64 33 495).
3. En casa de tus familiares o amigos.
¡IMPORTANTE! La violación del régimen de autoaislamiento es una infracción administrativa que puede dar lugar a sanciones, incluida la expulsión de la universidad.
Después de recibir el resultado de la segunda prueba PCR para COVID-19
1. Enviar copias escaneadas de ambos certificados con los resultados de la prueba PCR de COVID-19 a adaptation@urfu.ru
2. Contratar un seguro medico en cualquier compañía de seguros
Ejemplos de compañías de seguros:
1. INGOSSTRAKH: www.ingos.ru
2. ASTRA-METAL: www.astrametall.ru
3. RESO-Garantía: www.reso.ru
4. Rosgossstrakh: www.rgs.ru
Un seguro medico se puede emitir en línea o en la oficina del Centro de Adaptación de Estudiantes Internacionales de UrFU (3/1 Kominterna str.; tel.: +7 (343) 375-41-93, +7 (967) 853-07-02).
Se recomienda encarecidamente que solicite una póliza que cubra la lista más amplia posible de servicios medicos (una cobertura mínima de, al menos, 30,000 USD!).
Para obtener un contrato de alojamiento en la residencia de estudiantes de UrFU:
1. Someterse a un examen médico en el Centro Médico de UrFU (59B Komsomolskaya str.): de lunes a viernes, de 9:00 a 14:00.
Si necesita ayuda en el examen médico, póngase en contacto con el jefe del equipo de UrFU Buddy: Anna Nevgad, annanevgad27@gmail.com
2. Obtener un contrato de alojamiento: en la oficina del Centro de Adaptación de Estudiantes Internacionales de UrFU (3/1 Kominterna str.; tel.: +7 (343) 375-41-93, +7 (967) 853-07-02).
Documentos requeridos: pasaporte, seguro medico, tarjeta de examen médico, dos certificados con resultados negativos de la prueba PCR de COVID-19.
-Un certificado de admisión a los estudios se emitirá aquí.
Documentos requeridos: un pasaporte, una póliza de seguro médico adicional, dos certificados con resultados negativos de exámenes PCR + una negativa sobre el albergue indicando la dirección de la residencia prevista.
*Si no quieres vivir en la residencia de estudiantes de UrFU, todavía necesita obtener un certificado de admisión a los estudios en la oficina del Centro de Adaptación de Estudiantes Internacionales de UrFU (3/1 Kominterna str.).
3. Regístrese en la oficina GUK-109 (19 Mira str., tel. +7 (343) 375-94-91) dentro de los 7 días siguientes al cruce de la frontera de la Federación de Rusia.
¡Si te enfermas!
Si tiene síntomas de una enfermedad respiratoria aguda (fiebre alta, dolor de garganta, secreción nasal, tos), debe informarnos inmediatamente:
- Centro de Adaptación de Estudiantes Internacionales de UrFU: adaptation@urfu.ru, tel.: +7 (343) 375-41-93, +7 (967) 853-07-02
o
- Jefe del equipo de UrFU Buddy: Anna Nevgad, annanevgad27@gmail.com
¡ Vacunas contra el COVID-19! ¡
Los estudiantes extranjeros tienen la oportunidad para vacunarse contra el coronavirus en Rusia!
UrFU recomienda encarecidamente vacunarse contra la COVID-19 y ayuda a vacunar a todos sus estudiantes.
Para aquellos que ya han sido vacunados contra la COVID-19: proporcione un documento sobre su vacunación (o retirada médica) en ruso o inglés.
Contáctenos con cualquier pregunta:
Email: adaptation@urfu.ru, tel.: +7 (343) 375-41-93, +7 (967) 853-07-02;
-para preguntas de invitación y visa: email: visa@urfu.ru, tel.: +7 (343) 375-94-91
En sus correos electrónicos, por favor indique su apellido, nombre, y número de grupo académico (si está disponible)!
© Institución Federal Pública de Educación Superior “Universidad Federal de los Urales Boris Yeltsin”
¿Se ha notado un error?
Seleccione el fragmento y pulse:
Ctrl + Enter
Portal design: Artsofte
